Petite grippe

Il y a quelques jours j’ai choppé une assez grosse grippe. Sans doute à cause du choc de température à chaque sortie  de métro (la clim est à fond) et dans les bureaux.  C’était plutôt coriace, d’habitude je m’en remet après une bonne nuit de sommeil, mais là cela m’a pris tout un week-end! Jeudi soir je me sentais pas très bien déjà, vendredi j’avais un gros mal de crâne avec une grosse fièvre! Au début j’ai cru avoir choppé la girppe A en plus :SVers 17H vendredi je me suis couché, j’ai rouvert les yeux lundi matin!! C’est bien la première fois que je dorme autant d’affilé ! Le midi je suis allé voir un docteur près du boulot avec un collègue. Il parlait bien anglais, il m’a filé un traitement (des cachets) à prendre à chaque repas pendant tois jours. Pas de gripppe A ni rien ouf!!

La pharamacie est juste en dessous. Juste la quantité indiquée, dans des petits sachets individuels.  Je sais pas trop ce que c’était mais ça me shootait un peu ces trucs!Trois jours après il a diminué la dose…

J’étais en pleine visite d’appart, je croyais que j’allais devoir encore prolonger mon séjour en guesthouse, mais ca va beaucoup mieux déjà!

Entre temps il y  a eu le 14 juillet aussi ! J’ai été réquisitionné avec deux collègues. On devait faire les entrées et les sorties. Il pleuvait beaucoup ce jour là, trois de mes collègues ont porté les parapluies toute la soirée, moi j’ai compté les invités . Je regardais les drapeaux de chaques voiture pour m’occupper…. On a fini vers 21H bien trempé, on est remonté par la suite.

Le 31 je quitte la guesthouse pour un appart que j’ai trouvé il y a quelques jours. Pas très grand mais pas loin du travail, 10 min à pieds!

Voici les dernières nouvelles.

Dr fish, les poissons qui grignotent les pieds

Cette fois-ci je me suis rendu dans un autre coin bien animé: myeon-dong. Pleins de grands building dans des petites ruelles contenant magasins de fringues, restaurants, bars, des marchands pour un peu tout, et beaucoup de monde (jeune) à toute heure !

Qu’est-ce que ce  fameux “dr fish”? En fait il s’agit d’une chaîne de bar. On peut boire un verre, manger des gateaux, gaufres, glaces, etc.. et avec un petit supplément de 2000 Won (1,2 euros) on peut plonger nos petits pieds dans un bassin rempli de poissons (je crois que c’était de petites carpes) pendant un quart d’heure. Celles-ci viennent s’agglutiner autour pour y grignoter les peaux mortes. Deux amis de la guesthouse y étaient déjà allé et voulaient y retourner. Des ptis poissons qui te chatouillent les pieds, faut tester cela, et puis cette fois pas de galère pour trouver l’endroit… :) !

Donc samedi aprem après s’être levé tranquille, on a mis les voiles vers 15h, .. eh oui après une semaine de boulot une grasse mat fait tellement de bien … :d

Après une trentaine de minutes nous voici à notre destination.

Quelques parrapluies ouverts, il pleuvait légèrement. A chaques étages d’un bâtiment il y a un truc différent! En Europe on n’est pas très habitué à regarder en hauteur, eh bien ici on loupe beaucoup de choses intéressantes si on ne le fait pas ! La preuve : notre endroit se situe aux 5 ème étage !

Les rues ne sont pas piétonnes ! D’ailleurs ils frolent les gens comme en Indes !

Après avoir grimpé les 5 étage, on arrive à notre restau. Grand et clean le truc, en entrant on voit les fameux bassins fourmillant de poissons. Il y avait pas mal de coréens qui faisaient trempète déjà! Bientot bientot, mais dabord passage en caisse.

Pour 8500 wons (je crois) j’ai pris une gelato shaved ice, ça avait l’air bien , pas mal de trucs avec de la glace, des fruits … :D

J’ai pris la variante au thé vert, voici ce que j’ai eu:

Appétissant hein ? :D

Ma voisine a pris celle à la fraise:

Exactement comme sur l’image de la carte! Je me rappelle à l’un de mes premiers déjeuners dans un japonais un collègue m’a dit “bienvenu en corée, l’un des rares pays où ce que tu vois sur la carte ressemble à ce qu’on te sert!”. C’est pas faux pour l’instant, sauf au McDo parrait-il, pas eu l’occasion de vérrifier …

J’ avais des rondelles de Kiwis, bananes, de la glace pillé avec des petits morceaux de mashmalows, dans un fond de thé vert. Au dessus de tout ça une boule de vanille.

C’était bon mais un peu trop pour moi..

En plus de cela nous avions chacun un petit pot de confiture et de beurre. Un peu plus loin il y avait un petit bar avec des brioches, du pains de mie, et un four pour réchauffer tout cela :)

C’est à volonté, les petites brioches étaient trop bonnes!

De notre table on pouvait voir les bacs à poissons ..

Après s’être rincé les pieds, on s’assied tout autour et … on y plonge les pieds!

On était 4 mais on aurait dit que je les attirait tous, j’étais obligé de bouger mes pieds pour les envoyer aux autres! Au début c’est très bizzare, on a rigolé, fait des grimaces, mais bon nos voisines japonaises étaient pires que nous lol En plus ils vont partout entre les orteilles!

C’était pas mal, bon en 15 minutes ils ont pas eu le temps de grignotté grand chose mais ça vaut le coup :) . La sonnerie a retentie, on s’est lavé les pieds, la jeune fille nous a mis un petit coup de désinfectant et on est reparti.

En France, il parait que l’on en trouve aussi sauf que ce n’est pas trop le même prix…

On a même croisé Elvis au bout de la rue  :D

On pouvait voir deux coréenes faisant de la pub sur la rue, je sais pas trop pour quel produit.

Un petit saut à l’Apple Store pour faire un tour et zou métro, aprem bien remplie :)!

Le lendemain des collègues m’ont dit que c’était vraiment très à la mode il ya quelques temps à Séoul, là un peu moins. Tant mieux . :)

Les petites chaussettes bob l’éponge!

sortie au parc ….

Par le site couchsurfing, j’ai vu qu’une sortie à un des parcs s’organisait. C’était une assez bonne idée, le temps était très beau, il faisait chaud et la mousson arrive bientôt donc autant en profiter!

Le point de rendez-vous était à la station de métro “central bus terminal”, sortie 6, 14H. Avant de partir j’ai noté le numéro d’une personne, et heureusement..

J’arrive là-bas vers moins le quart, je met bien 15 min pour rejoindre la sortie en question. Ce que je savais pas c’est qu’il y a une très grande zone marchande à ce métro là, de plus d’un kilomètre! Pour distinguer les panneaux de sorties dans ce fouilli c’est un peu difficile parfois.

Après un certains temps, je trouve une cabine téléphonique et j’appelle :

-hello it’s Suresh from couchsurfing, I’m at the exit 6 of central bus terminal station, where are you guys ?

- oh sorry can you come at exit 3 ….

Et là je ne sais pas pourquoi mais j’ai eu l’impression que je la trouverais jamais cette sortie, j’ai marché, marché.. Au final en plus en se renseignant (il y avait une coréene parmi nous) on a dû retraverser lagallerie. On suivait un gars, on prenait des petits passages puis une sortie avec aucune indications …

Bref vers 17H on était au parc.  C’était amusant tout de même, et puis c’était la première fois que je venais, je découvrais un peu partout.

On était 4 en tout, deux américains , une coréene et moi. Les deux américains étaient proff d’anglais dans des villes un peu éloignées de Séoul. La coréene était étudiante, elle parlait bien anglais!

On a parlé un peu de tout et de rien, c’était bien. Le parc était au bord du fleuve Han.


Insa-dong, rue commerçante artisanale

Un des premiers week end suivant mon arrivée,  je suis allé faire un tour à Insa-dong avec un ami de la guesthouse. Il voulait achetter quelques souvenirs avant de repartir pour la france quelques jours plus tard.

C’est une rue commerçante où on va souvent acheter des souvenirs. Beaucoup de magasins d’artisanats, où on peut trouver des Tee-Shirts coréens, baguettes en métal, poteries, tableaux, boîtes en nacres, etc. Certains produit ne s’y trouvent que là-bas parait-il.

Naturellement c’est l’endroit où l’on croise fréquement des touristes, les prix sont donc sans doute un peu plus cher, mais cela reste raisonable et l’on trouve des produits de diverses régions.

En sortant du métro on commence tout en haut de la rue. Le début de la chaussée était en travaux .

En descendant, un marchand de musique traditionelle coréene, un autre vendait des sabres. Il avait des boutiques de costumes traditionels, des petites échoppes vendant toutes sortes de sucreries et nourriture, un marchand de toupies!

Sur la droite, j’ai remarqué une salle de jeux-vidéos, obligé on est rentré dedans histoire de voir à quoi cela ressemble !

La salle n’était pas très grande, et il y avait assez peu de monde. Dès qu’on entre on entend des bruits électroniques de partout, des bornes arcades alignés,  jeux de combat, de shoot-em-up, de simulation, de sport, etc..

On a fait deux parties à deux sur une borne arcade à un jeu genre Tyryan, marrantes mais vite expédiées lol

Vers la fin de la rue, il y a un grand bâtiment sur plusieurs étages, où on trouve beaucoup de bijouteries, tableaux, etc.

Tout en haut sur la terrasse il y a bien sur plusieurs restaurants pour manger un morceau. Il y en a un peu partout en Corée, et on peut manger à toute heure, beaucoup sont ouverts 24H/24!

A coté du banc où je suis assis, un petit atelier artistique où chacun pouvait peindre sur des tasses …

Il y a beaucoup de choses à regarder à chaques étages, on a fait un tour rapide. J’aurais sûrement l’occasion de revenir plus tard.

Il y avait pas mal de monde, sans doute parce que c’était le week end. En bas de la rue il y avait un groupe qui faisait une petite dance avec des tambours, c’était sympas. Un peu plus il y avait un temple, mais là il était fermé, dommage :S

J’ai pris une petite vidéos aussi dailleurs, je l’envoie sur dailymotion et je la met ici.

Boulot boulot

Bonjour,

Cela fait un pti moment que j’avais pas posté un petit message. J’ai un peu freiné les sorties pour consacrer quelques temps à mon blog.

Ces dernières semaines j’ai été pas mal pris par le boulot, l’adaptation …

Après deux semaines, je commence à bien apprécier.

L’arrêt de métro est sur la même ligne ( la 2 en vert sur les plans) que celle de la guesthouse, 5 stations après, “City Hall”.

A gauche, la station avec la ligne 1 en correspondance, sortie 8.

Les grosses stations comme celle-là sont un peu l’équivalent du Chattelet à Paris, on peut marcher 15 minutes dans des longs couloirs avant de trouver la sortie que l’on souhaite. J’en ai fait l’expérience aujourd’hui, mais gardons cela pour plus tard…

A la sortie j’ai une longue ligne droite, pour arriver à mon immeuble. Juste à coté il y a la porte du sud, Namdaemun, un trésor national qui a été incendié l’année dernière. Elle est en restauration depuis, jusqu’à l’année prochaine je crois.

Juste derrière il y a un grand marché. Je m’y suis promené une après-midi, beaucoup de monde, quelques boutiques électroniques, des bijouteries, etc..

Le Centre Culturel Français est au 18 ème étage de la tour Seah:

C’est un des rares bâtiments avec le drapeau français.

Les ascenseurs vont assez vite heureusement. Mon bureau est au 18 ème mais je vais souvent au 13 ème, le Service de Coopération et d’Actions Culturelles. Je suis responsable des deux sites.

Il y a une bonne partie du staff coréen, surtout au centre culturel. Ils parlent tous français bien sur, c’est un peu difficile de les comprendre parfois ceci dit .. :) Mais ils sont sympas. Au CCF, on est deux français il me semble, moi et le secrétaire générale. C’est un ancien VI, très sympa. Il y en a quelques autres au SCAC .

L’ambiance est très sympa :) On mange souvent ensemble le midi dans un des restaurant aux alentours. On paye généralement dans les 10 000 Won.

Ce qui manque vraiment ce sont les desserts, y en a pas du tout! Les quelques sucreries qu’il y a on les trouve dans les roulottes dans les rues parfois. En rentrant hier soir, j’ai croisé un petit marchand dans la rue qui vendait des sortes de beignets. J’en ai pris un, il y avait du sucre noir à l’intérrieur. J’aurai plus apprécié sans l’épaisse couche d’huile … Mais c’est tout de même bon ! Une autre fois c’était un beignet du même genre sauf qu’il était fourré à la pâte de harricot. C’est différent, j’aime bien aussi!

Sinon il faut aller en boulangerie, et là on trouve toutes sortes de gâteaux, baguettes, etc. Mais ce n’est pas typique coréen ..

Premier week end

La semaine je n’ai pratiquement rien vu à coté de mon trajet quotidien, métro boulot dodo pour le coup.

Vue de la terrasse du haut:

Hier je suis sorti avec 3 français de passage à la guesthouse. 1 qui voyageait dans l’asie, un de Paris et un autre de Shanghai(ancien VI). On devait se rendre à un temple pour une représentation de taekwondo à 14H. On est parti vers 13H.

Une dame  portait un habit traditionel. Elle devait se rendre à une cérémonie importante.

On a étudié le trajet en métro, jusque là c’était facile. Normalement ce ne devait pas être très loin de notre sortie.  La station que je prend tous les jours, hongik-univ. C’est à 10 min de la guesthouse.

A la sortie on demande à un coréen: il comprend pas le nom du temple. Il demande à ses collègues puis nous indique une direction que l’on suit en longeant une grande avenue.

Pleins de grands batiments à la sortie:

On a demander notre chemin au chauffeur du bus bleu, il parlait pas en anglais et ne connaissait pas notre destination.


On croise un groupe de lycéenes qui parlaient plus ou moins anglais. Apparement on serait bien sur la bonne direction, on devait continuer un peu et tourner plus loin.


On tombe sur le muséum d’art. Ca commence à faire loin, c’était supposé plus près que cela au vu de la carte.

Le gardien d’un grand musée comme ça doit quand même parler anglais, eh ben non ! La galère pour se faire comprendre. C’était marrant. J’ ai pris une petite vidéo, mais j’ai pas le son.

Il était 15H passé, la représentation était finie et on est rentré! Le français de Shanghai (le grand black) devait rentrer avait son avion de retour à 18H. On a échanngé nos emails, on sait jamais si je veux faire un petit week end là bas.

Comme il fait beau en moment ce n’était pas très dérangeant mais c’est un peu dommage tout de même. J’aurai au moins fait des photos.

Mais au final on a vu sur la carte que notre destination était à l’opposé de là on nous a mené! Bien joué!


Conclusion: ne jamais demander à un coréen son chemin en anglais, même si on a l’impression qu’il nous a comprit!

Pour le repas du soir on a été dans un restau pas loin de la guesthouse. C’était un plat à base de poulet, dans un gros poêl au milieu de la table. On y ajoute du riz et on mélange le tout. Un peu comme le bibimbap de l’avion.

Le serveur est venu le préparer pour nous, il a oté 95% du piment juste avant de mélanger ..

Eh bien devinez quoi? les 5 % qui restaient étaient aussi fort que n’importe quel  plat que j’ai pu manger. Au début je le sentais pas car c’était tout chaud (me suis brulé le palais et la langue d’ailleurs). On a tout de même bien mangé, même si on avait la bouche en feu après et les yeux qui pleuraient un peu!

En corée on a généralement une cuillère et des baguettes en métal. Le premier jour j’avais un peu de mal à les manier, ça va de mieux en mieux. On se sert de la cuillère pour la soupe et le riz, et des baguettes pour le reste.

Le lendemain je suis allé à la banque pour ouvrir mon compte, dans une branche ouverte le dimanche! C’est commun on dirait en corée car on en a croisé une autre d’ouverte dans le même quartier. C’était à une heure de la guest house avec un changement. Un ami de la guesthouse m’a accompagné, il allait faire une rando dans une montagne dans la même direction.

Après avoir repéré la banque en question, on s’ est posé dans un endroit pour manger. Cette fois c’était un bouillon au centre de la table avec des légumes, des saucisses, du tofu, des légumes et des pattes. Un peu épicé aussi, mais bon. On a laissé la moitié tellement il y en avait! Pourtant on avait faim, mais quand c’est piquant l’apétit diminue.

Dans la journée de dimanche ya beaucoup eu d’arrivées: des français, un anglais, un polonais, un chinois américain, une taïwanaise.

On a diné dans un restau plus cher que la moyenne, mais c’était bon. On a bien  rigolé toute la soirée. Y avait l’anglais avec nous, on captait pas trop ce qu’il disait desfois il allait trop vite, mais c’était marrant. On a commandé au hasard d’après les prix (c’était plus cher que d’habitude), surprise surprise. J’ai eu un grand bol de bouillon avec deux brochettes d’omelettes, du tofu et d’autres légumes. C’était bon. Les deux autres français ont eu du poissons grillé avec couteau et fourchettes.L’anglais a eu un plat tout bizare, une omette de poulpe avec des légumes. Avec la ventillation, son plat bougeait! It’s alive, alive !!! J’aurai dû prendre une vidéo!

A chaque fois qu’un plat venait, le serveur nous montrait la photo du plat pour savoir à qui c’était!

Le serveur est venu nous parlé, un chinois de 22 ans, il était à Séoul pour 4 ans, il faisait des études.

Un des français avait un bus à prendre à minuit pour une ville au sud. Je l’avais accompagné la veille a la seoul central bus station pour prendre le ticket. Il revient vendredi à la guesthouse pour repartir le lendemain sur Paris.

Arrivé à Séoul

Je suis bien arrivé comme prévu après 11h de vol à Séoul. Le VI et le chauffeur m’attendaient à la sortie de l’aéroport comme prévu, tout s’est très bien passé :) .

Les hôtesses étaient sympas et les repas étaient bon, coréens en tout cas. Le seul hic c’était que je n’ai pas fermé l’oeil des 11h, alors que les autres dormaient comme des loires. A  coté de moi y avait un coréen, il a pioncé tout du long! L’hôtesse lui chuchottait un truc en coréen pour qu’il se lève aux repas, “reveil toi ou je te fou un coup de coude mon choux” ou un truc du genre lol. D’ailleurs j’en proffitais pour aller aux toilettes, vu que j’étais en hublot..

J’ai mangé mon premier bulgogi: riz mélangé avec de la sauce pimenté et des légumes. Ya une petite notice avec pour expliquer comment préparer le tout.

L’avion était bien repli d’ailleurs!

Après avoir déposé mes bagages, un autre VI est venu nous rejoindre. On a fait un petit tour du coin, et m’ont expliqué comment prendre le métroet j’ai achetté une carte magnétique, équivalent du passe navigo, mais on recharge dès que c’est vide. Là j’ai mis dix mille et le trajet pour le boulot coute mille.

La guesthouse est sur deux étages, un petit rez de jardin en bas :


On a diné ensuite dans un restau. Ils m’ont dit le nom du plat j’ai oublié, un gros bouillon chaud au milieu de  la table dans lequel on met plein de legumes, des nouilles et des lamelles de viande. Biensur y a du Kimchi à coté. Très bon, on en a eu pour 10 000 KRW chacun environ.

Tient d’ailleurs le taux de change était à 1970 à l’aéroport ..

Avion le lundi 25 au soir :) !

Ce matin je suis passé à l’agence de voyage pour recupérer mon passeport avec visa, puis réserver mon billet !

J’ai tout entre les mains, c’est pour le lundi 25 à 21h de CDG comme prévu. :)

Il faut juste expédier les cantines d’ici là.

Date de départ approximative

Le compte en banque est ouvert depuis avant-hier. J’avais préparé tous les papiers avant de remonter sur Paris, donc c’était rapide.

La banque est pas très loin des loin des champs, sur l’avenue FD Roosevelt. Il y a une station de métro juste à coté,  dont le nom commence par “saint” et finit par “roule” sur la ligne 9. Cela dit moi je suis descendu à Mirosménil, et j’ai remonté la rue de la boetie, trop long de récupérer la 9 :P ..

Voici à quoi ressemble l’entrée:

entrée de la banque transatlantique

Sympas et classe comme endroit :) .

Y avait un grand hall à l’intérieur avec une hôtesse d’accueil (désolé Gilberto, j’ai pas de photo!) puis un espace avec plusieurs canapés et fauteuils où j’ai patienté un petit instant. Le conseillé était jeune, et sympa. Il m’a tout expliqué correctement, j’ai rempli quelques formulaires, il a ouvert le compte et je suis reparti avec toute la documentation qui va bien.

Voilà une bonne chose de faite! Il faut maintenant que je transfère de quoi assurer la “caution” de l’appart sur Séoul, entre autre.

Eh oui parce que le système de location de logement diffère un peu du notre. C’est décrit en détail ici (en anglais). Par exemple il est courant de déposer un key money (sorte de caution si on veut) de 10 000 000 KRW (6000 euros grossomodo, voir xe car le cours du WON varie chaque jours). Et plus on dépose, moins on paye de loyer.

Ils faisait lourd ce jour-là,  et il pleuvait pas donc je suis rentré tranquillement à pied. En chemin je suis passé aux invalides et j’en ai profitté pour prendre quelques photos avec le téléphone :

invalides 1

Demain matin, mes parents prennent la route. Ils devraient arriver en fin d’après-midi.
Ils ramènent deux cantines.

Lundi ou mardi max je devrait recevoir le visa, mercredi ou jeudi j’envoie les cantines, et lundi départ :D ! Faut que je fasse gaffe à pas trop charger pour pas avoir de soucis pour le retour, j’aurai droit à 20 kilos au lieu de 40 surement..

Ca approche, ça approche héhé :) :D !

Retour sur Paris

Hier j’ai reçu mon coup de fil de Paris enfin ! On a bouclé la valise vite fait et ce matin j’ai pris le train à 8H30. Je ne reviendrai plus dans le sud avant un bon moment maintenant.

Les trois gardéens :P

Je viens tout juste de signé mon passeport. Ce n’était pas aux locaux du ministère à rue de javel cette fois mais au boulevard des invalides. L’agence de voyage était au troisième étage tout au fond .. ils étaient une vingtaine en open-space, c’était marrant, des téléphones dans tous les sens, fallait un peu hausser la voix pour se faire entendre lol

Plus que le Visa (une semaine max), j’envoie la cantine et c’est bon!

Je craignais pour le vol, mais c’est bien un direct! En plus j’ai droit à 40 KG :) !

Dans la foulée j’ai pris un rendez-vous avec la banque pour demain matin!